Prezados,
Os navegadores Firefox, Chrome e Edge não suportam mais o plugin NPAPI desde 2013 e com a remoção definitiva em 2015.
O plugin NPAPI foi substituído pelo plugin PPAPI por motivos de lentidão, erros e segurança.
Dessa forma ocasionando essa falha no botão “Anexar” no OWA do Exchange 2010 que tem compatibilidade somente com o NPAPI.
Não é possível ativar novamente o plugin NPAPI de forma nativa nos navegadores por conta da remoção definitiva em 2015.
Como solução de contorno é possível baixar o plugin “IE TAB” nos navegadores Firefox e Chrome.
Segue sugestão de links:
https://chrome.google.com/webstore/detail/ie-tab/hehijbfgiekmjfkfjpbkbammjbdenadd?hl=pt-BR
https://addons.mozilla.org/pt-BR/firefox/addon/ie-tab/
Eu baixei no Chrome, testei e validei:
Depois de instalado é criado um ícone no canto superior direito do navegador Chrome:
Ao clicar no botão o navegador irá abrir nova aba da seguinte forma:
Digite o endereço https://xxx.dominio/owa no campo de Address do "IE TAB" conforme imagem abaixo:
Logue com usuário e senha do domínio.
Ao abrir nova mensagem o botão voltara a funcionar normalmente.
Show de bola o artigo, caro Hugo, abraços.